Tradução Técnica

Vejas minhas especialidades.

O que é?

É a tradução especializada em áreas tecnológicas ou científicas, envolvendo gêneros textuais próprios e terminologia específica.

10 anos de experiência

Amplo acervo

e equipamentos de ponta

Por que contratar um profissional?

 

Cada área tem estilos, estruturas e convenções próprias. O tradutor profissional possui experiência para identificar e aplicar as técnicas mais adequadas, além de ter de uma estrutura sólida de pesquisa.

Ferramentas de apoio à tradução

 

Gerenciamento de terminologia e memórias de tradução garantem um resultado consistente e de alta qualidade.

Especialidades

eLearning 

Livros e textos

Apresentações

Roteiros

 

Sites e blogs

Aplicativos

Legendas

Tecnologia da Informação

Negócios e Finanças

Administração

Gestão de projetos

Logística

Economia e Contabilidade

Comunicação​ e RH

Marketing


 

Academia

Manuais e documentação

Sistemas de informação

Hardware e software

Redes e comunicação

Segurança e criptografia

Bancos de dados

Livros e manuais

 

Artigos científicos

Relatórios de pesquisa

Revisões de literatura

Estudos de caso

Críticas e resenhas

 

© 2010-2020 Bruna Toscano Gibson.